Revista If

Nuestro trabajo de construcción colectiva en el Club Eugenio Necochea en San Martín fue registrado en el reciente número 07 de la revista If que edita el Centro Metropolitano de Diseño. Muy agradecidos por incluirnos!
Leer aqui

El miércoles 5 de Diciembre es el cierre del ciclo PROPUESTA DECENTE y nos encantaría puedan acompañarnos debatiendo y brindando junto a nosotros.

La cita es el miercoles 5 de DICIEMBRE de 19 a 21.30hs. en el jardín del museo (Av. del Libertador 999).

Durante 2012, 8 expositores fueron protagonistas dando lugar a charlas cordiales alrededor de una mesa de tertulia.

El denominador común de las reuniones fue la relación entre RELATO y PRODUCCIÓN.

Nos acompañarán unas botellas de vino y algo de comida. Venite.

BABO - Emilio Schargrodsky - DINAMO - MVS oficina de arquitectura - Andrés Remy - Diego Arraigada - Federico Borghini - a77 Diéguez / Gilardi

Summa+125

Nota en Summa+ 125. Ingenios espaciales
http://www.summamas.com/revista_pdf/125/10
Centro Cultural Nómade y otros casos de intervenciones en el espacio público

El Nómade en Abitare

El Centro Cultural Nómade publicado en la web de Abitare. 
http://www.abitare.it/it/architecture/centro-cultural-nomade-a77/

parkourbanismo

En el marco del VII Festival de Danza Contemporánea en Bs As, invitados por Andrea Servera, Marina Giancaspro y Silvina Szperling, Directoras Artisticas, se desarrolló el laboratorio parkourbanismo: desplazamientos y miradas sobre la ciudad, con la participación de Baires Family, Nelson Ivan Simonelli (wizard), Liza Rule Larrea, Carolina Tironi, Guido Bonacossa, Ivan Haidar, bailarines invitados y a77.

Seminario Internacional Arte e Integración Social II

El Museo Picasso de Málaga, Fundación Cisneros y Fundación Proa presentan el Seminario Internacional Arte e Integración Social II, con el objetivo de continuar y profundizar el espíritu crítico de la primera edición que tuvo lugar en el Museo Picasso de Málaga en septiembre de 2011. 
El encuentro se lleva a cabo los días 1, 2 y 3 de octubre en el Auditorio de Fundación Proa. En esta ocasión, la propuesta se enriquece con la incorporación de EN RED. Jornada de vinculación y asesoría para proyectos el día 4 de octubre, día opcional dedicado al análisis y evaluación de proyectos, en colaboración con Fundación TyPA.

Una oportunidad única para intercambiar y reflexionar junto a destacados artistas, investigadores, educadores y gestores de las más importantes instituciones internacionales acerca de los vínculos entre las prácticas artísticas y la comunidad en Europa, Estados Unidos, el Caribe y Sudamérica.

El seminario sitúa el debate en el complejo territorio donde las teorías y las prácticas se encuentran, discuten y se nutren mutuamente, generando un espacio de infinita creatividad. Gobiernos, instituciones y artistas repiensan conceptos, generan herramientas metodológicas y diseñan proyectos artísticos que atienden y dan respuesta a problemáticas propias del mundo contemporáneo: la vida en las grandes metrópolis y sus periferias, las crisis económicas, los movimientos migratorios, la diversidad cultural, la disolución de los vínculos sociales establecidos y la búsqueda de un mundo sustentable.

Los aportes de las teorías constructivistas de la educación, la Pedagogía Urbana, la Educación por el Arte y los Derechos Ciudadanos enriquecen este análisis desde una perspectiva interdisciplinaria. Paralelamente, proyectos originales diseñados para contextos específicos desafían el pensamiento desde la práctica.

Instituciones participantes: Fundación Cisneros - Fundación Proa - Inhotim Brasil - MoMA New York - Museo Picasso de Málaga - Tate Modern

-
Ponencias: Américo Castilla - María de los Ángeles González - Pía Landro - Rafael Emilio Yunén
-
Artistas y proyectos: a77 / Centro Cultural Nómade (Argentina) - Fernanda Laguna y Mariela Scafati / Escuela Belleza y Felicidad (Argentina) - Fundación ph15 (Argentina) - Marina de Caro / Artistas en disponibilidad, Bienal del Mercosur (Brasil) - mARTadero (Bolivia) - Más Arte Más Acción (Colombia) - Ministerio de Cultura de la Ciudad de Bs. As.

crea

fuga colectiva

El número #197 de revista La Fuga está dedicado al diseño y la arquitectura, incluye un conjunto de equipos de Buenos Aires y sus lugares de trabajo. Fue presentado en la galería Braga Menéndez con una muestra colectiva.

performances construidas

Los trabajos seleccionados en el mes de febrero pasado por el jurado de la competencia Performance Architecture, integrado entre otros por Lucas Gilardi (a77), ya están construidos en la ciudad de Guimaraes (Portugal), en su condición de capital europea de la cultura 2012.

alto constraste

El Centro Cultural Nómade ha sido incluido entre los ejemplos de este capítulo inicial de la serie de arquitectura para tv Alto contraste (ver capítulo) , bajo el tema Perenne y Caduco.
Los otros casos incluidos en el capítulo son: el Palacio del Congreso, la Biblioteca Nacional y los abordajes de Recetas Urbanas.

Zeppelin

Dossier a77 en el numero 106 de la revista rumana Zeppelin.
Cuatro trabajos recientes:


A workshop and three small extensions for dwellings in Buenos Aires

Intro: Elaborated Do-It-Yourself. Text: Cosmin Caciuc

Growing up Under a Bridge

Atelier for Andrea

Two Actors’ Home

A house as a table

Sábado de Basurama

Invitado por el Centro Cultural Nómade en su 2° temporada en el cheLA, Alberto Nanclares del colectivo Basurama de España, presentó el libro del proyecto "Residuos Urbanos Sólidos" (RUS)

"Proyectaremos algunas imágenes, las comentaremos si nos dan ganas y si nos liamos hablaremos de "prácticas híbridas". Desde la capital mundial de las prácticas híbridas, Buenos Aires. Donde nadie hace una cosa sola" - Decia Alberto entre tanto preparaba un asado a lo porteño, servia un vino y recibía a la gente (todo con ayuda, solo no se puede hacer nada).

homenaje a Matthias Rick

El retrato de Matthias Rick (1965—2012) en la tapa de la ultima Domus, es un hermoso homenaje a un amigo que hace mucho nos visitó por buenos aires, junto con su socio y amigo Benny. 
Gran abrazo para raumlabor berlin!!

foto  con  Florencia, Lucas y Matthias, 2004

roulotte:09

WCX y CCN publicados en la revista roulotte:09 
"Este número no es pues un mero testimonio de una exposición sino que, por el contrario, actúa como  episodio específico de un  proyecto volcado en la investigación sobre los numerosos artefactos móviles que operan en distintas ciudades del mundo en calidad de dispositivos para el desbordamiento de las prácticas artísticas".

Invierno nómade en el cheLA

hundan el belgrano

Autogestionados

nómades, efimeras, temporarias

invitación Basurama

No se pierdan este viernes 1 de junio la charla de nuestro amigo Alberto Nanclares en la Universidad de Palermo a las 19 hs contando sus trabajos en Basurama (para quien no conoce un equipo de trabajo con sede en Madrid que desarrolla experiencias vinculadas a la ciudad y la arquitectura a partir de una reflexión crítica sobre la basura y sus problemáticas. http://basurama.org/ )

puesta en escena 3

Hundan el Belgrano.
Escenografía para esta pieza teatral de Steven Berkoff,

"Hundan el Belgrano", pieza teatral escrita por el autor inglés Steven Berkoff, estrenada en 1986 en Londres y basada en la investigación de Desmond Rice (uno de los autores del libro homónimo), subirá a escena el sabado 5 de mayo, en el aniversario de 30 años del hundimiento del Belgrano, bajo la dirección de Claudia Marocchi.

La pieza, que se podrá ver en el Portón de Sánchez (Sánchez de Bustamante 1034), está escrita en verso y satiriza a Margaret Thatcher (interpretada por Monina Bonelli) en su proceso de decisión para dar el golpe del hundimiento del Belgrano que le permitió recuperar la popularidad frente a su pueblo.

Nacido en Stepney (Londres), Berkoff es hijo de padres rusos y pasó su juventud en el East End, un barrio londinense de ilustre prosapia, ya que de él surgieron nombres tan decisivos para el teatro inglés como los de Arnold Wesker o Harold Pinter.

Como actor cinematográfico, Berkoff ha tenido intervenciones en films tan famosos como La naranja mecánica y Barry Lyndon (ambos dirigidos por Stanley Kubrick), Rambo – Parte II y Octopussy.
Como hombre de teatro, integró desde muy joven diferentes compañías, hasta que fundó una propia, el London Theatre Group, en 1968. El primer espectáculo fue una adaptación del relato de Franz Kafka La colonia penitenciaria a la que siguieron versiones de El proceso y La metamorfosis, otros dos textos emblemáticos del gran narrador checo. 

La actividad de Berkoff como adaptador y director logró reinterpretar algunos mitos del teatro y la novelística. Eso es lo que se propuso con sus versiones de Agamenón de Esquilo (1973) y de La caída de la casa Usher, el célebre relato de Edgar Allan Poe (1974).
Como director de textos clásicos, realizó originales montajes de Hamlet y Macbeth, de Shakespeare, y de Salomé, de Oscar Wilde. En cuanto a su propia producción dramática, el primer título fue East , representado por el London Theatre Group en el festival Teatral de Edimburgo de 1975. A esta pieza siguieron Greek (A la griega), La navidad de Harry, Almuerzo, West, Acapulco, Kvetch, Hundan el Belgrano y Masaje. 

Cultivador del humor negro y la protesta desmesurada , Berkoff reacciona, a través de sus personajes, contra los datos de una realidad injustamente edificada para enriquecer a algunos, desplazando y excluyendo a una inmensa mayoría. Suele escribir sus sátiras en verso blanco o rimado con una ferocidad raramente sobrepasada en la escena inglesa.

Intérpretes:

Monina Bonelli (Amargas Cachas)
Gastón Rodriguez (Alcahuete/Almirante)
Estanislao Milicich (Piojo/Comandante/Buchón)
Lucas Lagré (Coro)
Alejandro Corp (Presidente de la argentina /Patas)
Gonzalo Pastrana (Granjero 2/Marinero)
Gustavo De Filpo(Granjero 1/Marinero)
Carlos Cano (Marinero)
Luciano Ricio (Marinero/Razón)

Autor: Steven Berkoff
Traducción: Rafael Spregelburd
Musica original y en vivo: Pablo Vázquez
Coreografía: Eugenia Di Marco
Vestuario: Pablo Graziano
Iluminación: Alejandro Le Roux
Peinados y pelucas: Alejandro Granado
Relato sonoro: Tián Brass
Puesta de sonido: Daniel Uhalde
Fotografía: Maruja Bustamante
Diseño gráfico y web: Walter Montes de Oca
Prensa y Comunicación: Octavia Comunicación

Dirección: Claudia Marocchi

http://www.partedelshow.com.ar/noticia/hundan-al-belgrano-estreno
http://elbazardelespectaculo.blogspot.com.ar/2012/04/hundan-el-belgrano-estreno-050512.html

puesta en escena 2

Trabajo para Necochea

Construcción de equipamiento para el Club Social y Deportivo E. Necochea, en San Martin.

Bajo la presencia del "Quincho", de a poco va apareciendo este artefacto híbrido entre mesa, grada, trepadora y juego para niños.

En colaboración con estudiantes de la UBA, UP y Alberto Nanclares de Basurama!!

puesta en escena

Trabajo para lobos, primera puesta en escena
Foto: Gael Policano Rossi

trabajo para lobos

Trabajo para lobos.
de Maruja Bustamante
Estreno 20 de abril. Viernes 23 horas. Portón de Sanchez.


PH: Maruja Bustamante + Paula Fernández
Vestuario: Federico Castellòn Arrieta
Produccion: Maria Solari
Asistencia Artistica: Gael Policano Rossi
Asistencia general: Nicolas Nico Capeluto
Escenografía: a77

Primer cruce nómade

Centro Cultural Nomade presenta:
Naturaleza Sonora

FUNDACION PROA

Domingo 22 de abril. 15 - 19 hs.

El domingo 22 de abril, tres dispositivos móviles de arte se encontrarán en la explanada de Fundación Proa (Pedro de Mendoza 1929) desde las 15hs. hasta las 19hs. El Centro Cultural Nómade invita a Andante.RaCMo y paradorA a desplegar sus actividades.

Programa de actividades

15hs.

Taller. El Centro Cultural Nómade introduce el juego a partir de aquello que en el arte se conoce como naturaleza ¿muerta?, representaciones visuales posibles y sonidos de alimentos. 

16hs.

Taller. Leonello Zambón presenta la Radio Comunitaria Móvil (Andante.RaCMo) a través de talleres de investigación sonora a partir de la reapropiación y desvío de tecnologías obsoletas y de uso doméstico. Una radio móvil donde los sonidos se ponen en relación. En esta oportunidad realizará un taller junto a SONIDOCINICO.

17hs.

Performance. El CENTRO RURAL DE ARTE se instala con su móvil paradorA para presentar [a], proyecto itinerante que interviene espacios públicos para hacer foco en lo básico, el alimento.  

Los equipos de trabajo de los tres móviles tienen residencia y forman parte de la constelación cheLA (Centro Hipermediático Experimental Latinoamericano) de intercambio y colaboración.

Actividad libre y gratuita para todo público

los amores imaginarios

Los amores imaginarios es el nombre del film  de Xavier Dolan que Alan Pauls presentó ocasionalmente en nuestro taller para el ciclo Primer Plano que se proyecta todas las semanas por el canal  I-Sat.  Nuestro habitual espacio de trabajo convertido en set de filmación.

[a] en San Telmo

[ a ] una acción escénica en ferias from CENTRO RURAL DE ARTE on Vimeo.

[a]
Hace foco en lo básico, el alimento.
Es una acción escénica en ferias.

Sábado a la mañana. Un carro se abre entre los puestos de una feria del barrio de San Telmo y cinco performers irrumpen en la rutina para trabajar sobre la acción de comer. 

[a] tiene un formato itinerante. Se construye desde lo local incluyendo relatos de los feriantes acerca del recorrido que realizan los alimentos hasta llegar ahí. También catorce artistas de distintos lugares del mundo comparten su receta más querida a través de un libro que el público puede llevar a su cocina.

[a] tuvo una primera etapa de presentaciones durante el mes de diciembre del 2011. 

Próxima función 
Sábado 24 de marzo de 2012 / 11.30 hs. 
Balcarce y México, San Telmo. 
Entrada libre y gratuita.
Se suspende por lluvia.

[a] se desarrolla desde el CENTRO RURAL DE ARTE que habitualmente realiza acciones en ámbitos rurales. Trabaja contenidos que puedan atravesar distintos terrenos y celebren la puesta en relación entre lenguajes artísticos y saberes completamente distintos. [a] traza un puente a la ciudad. 

performers
Elina Rodríguez, Florencia Martínez, Iván Haidar, 
María José Trucco, Mariano Mandetta.

voces en off
FIAB 9: Alicia Mamam, Juan Alcocer, Josefina, Lucas Cufré, Miguel Ángel Ramos Santa María, Ricardo Torres y productores de Quinta Fresca.

textos libro
Anna Chapman, Ariel Jaenisch, Filip Van Dingenen, Hilkka Hyttinen, Jayoung Yoon, Juan Luis Zegarra, Micaela Trucco, Nilda Rosemberg, Oscar Abraham, Pep Ramis, Pilar Shinji, Priscilla Davanzo, Sebastián Cruz Roldan, Valeria Schwarz.

concepto y diseño de carro
a77

realización de carro
Lucas Gilardi, Luciano Bianchi, Gustavo Diéguez, Pablo Ramos.

anfitrión carro
CheLa

pieza de audio
Guillermo Picco, Pablo Gamberg

video 
Valeria Weil

edición de video
CENTRO RURAL DE ARTE

coordinación general
CENTRO RURAL DE ARTE
Elina Rodríguez, Luciano Bianchi, María José Trucco, Pablo Ramos.

colaboradores
L´animal a l´esquena, cheLA, CCEBA, Delegación Argentina Generalitat de Catalunya.
[a] cuenta con un subsidio de Prodanza, Ministerio de Cultura, GCBA.


Contacto
info@centroruraldearte.org.ar
centroruraldearte.org.ar

verde y blanco

Pre-inauguración del club Eugenio Necochea.

El pabellón lleno de banderas, los jugadores salen a la cancha.

Performance Architecture

El 25 de febrero se dieron a conocer en Guimaraes, Portugal, los resultados de la competencia internacional Performance Architecture, organizada por Pedro Gadanho y donde a77 participó como miembro del jurado junto a Raumlabor (Ger), OSA (UK) y Didi Fiurza (Fr).

El evento se realizó en la Fabrica Asa, en una instalación llamada Constuir Junto realizada por el colectivo frances Exyzt en un taller participativo, en el marco del Laboratorio de Curaduría de Gabriela Vaz-Pinheiro y Ligia Afonso, para Guimaraes, Capital Europea de la Cultura 2012.

esquemas Ecofiorito

Ecofiorito: un mundo pequeño

"Pues de hecho, los niños tienden de modo muy particular a frecuentar cualquier sitio donde se trabaje a ojos vista sobre las cosas. Se sienten irresistiblemente atraídos por los desechos provenientes de la construcción, jardinería, labores domésticas y de costura o carpintería. En los productos residuales reconocen el rostro que el mundo de los objetos les muestra precisamente, y sólo, a ellos. Los utilizan no tanto para reproducir las obras de los adultos, como para relacionar entre sí, de manera nueva y caprichosa, materiales de muy diverso tipo, gracias a estos juegos elaborados con ellos. Los mismos niños se construyen así su propio mundo de cosas, un mundo pequeño dentro del grande." 
Walter Benjamin. Dirección única (1928)

Modelo para una sala multiuso en la escuela superior con orientación a las artes visuales ESB N°49 FIORITO BARRIO LA CAVA. Un proyecto de construcción colectiva con elementos industriales reutilizados. Una estructura flexible, un nuevo lugar de reunión, juego y trabajo donde también funcionará la radio.  

Dossier a77

Nuevo dossier a77 con nuestros trabajos recientes relacionados con construcciones pabellonarias de carácter público y construcciones colectivas. 

Editado en ocasión de la invitación del comité de selección nombrado por la Ecole Spéciale d'Architecture (Paris) para la competición de la segunda edición del Pavillion Spéciale.

Archivo descargable desde:

http://es.scribd.com/doc/82207389/Dossier-a77-english

Ver todas las publicaciones de a77:
http://es.scribd.com/estudioa77/shelf

Centro Cultural Nomade 2012

El Centro Cultural Nomade inicia su edición 2012!!. 
Programa para niños sábados y domingos
Sábado 21 de enero desde las 15 hs. vuelve a funcionar en la explanada de Fundación Proa. La Boca. Buenos Aires.